Três Mulheres/Drei Frauen, novo livro da escritora e artista plástica Terezinha Malaquias, chega ao público de São Carlos trazendo contos bilíngues que exploram a resiliência feminina, o patriarcado e a busca por liberdade entre o Brasil e a Alemanha.
Lançado pela Editora Comala, a obra reúne três contos intensos: Olímpia, Monifa e O Segredo de Aparecida. Escrito originalmente em português e alemão (com tradução de Gerhard Borchert), o livro reflete a vivência de Terezinha, que reside na Alemanha desde 2008, mas mantém suas raízes fincadas na força da mulher brasileira.
Autora: Terezinha Malaquias, artista multifacetada com 13 livros publicados.
Editora: Comala (Brasil/Alemanha).
Destaque: A obra foi destaque na FLIP 2025 (Paraty), reforçando o papel de escritoras negras no cenário internacional.
Para os leitores de São Carlos, a obra oferece uma oportunidade rara de consumir literatura contemporânea de alta qualidade com temática de “escrevivência”, termo que conecta a escrita à experiência de vida e resistência. É um convite à reflexão sobre os direitos e a autonomia feminina.
Onde comprar o livro Três Mulheres? O livro está disponível no site oficial da Editora Comala e através das redes sociais da autora (@terezinhamalaquias).
O livro é indicado para quem estuda alemão? Sim. Por ser uma edição bilíngue (Português/Alemão), serve como excelente recurso cultural e linguístico.
Qual o tema central da obra? A busca pela liberdade feminina diante de contextos de opressão, pobreza e expectativas sociais.
SERVIÇO Livro: Três Mulheres / Drei Frauen (116 páginas) Onde encontrar: Editora Comala / Instagram@terezinhamalaquias
- Fique por dentro do que acontece na sua região!
- Siga o nosso Instagram @saocarlosnoticias e ative as notificações para receber, em primeira mão, as principais notícias e alertas da nossa cidade.
- Interaja e Compartilhe: Não esqueça de enviar este conteúdo para seus amigos, vizinhos e grupos de moradores!
- Tem uma sugestão de pauta ou denúncia?
- Fale com a nossa redação: contato@saocarlosnoticias.com.br
- Leia também: Ônibus na Festa do Clima 2026: Veja linhas extras e itinerários
